Golgota Jasnogórska Jerzego Dudy Gracza
Ежи Дуда-Грач (польск. Jerzy Duda-Gracz; 20 марта 1941, Ченстохова — 5 ноября 2004, Лагов, Свебодзинский повят) — польский художник.
Радостная весть согласно Марку 8.31-33
Иисус предсказывает Свою смерть
31 Иисус начал учить их, что надлежит Сыну Человеческому много претерпеть и быть отвергнутым старейшинами и первосвященниками и книжниками, и быть убитым, и через три дня воскреснуть. 32 И это слово Он говорил открыто.
И отозвав Его, Петр начал Ему выговаривать,
33 Он же, обернувшись и увидев учеников Своих, строго укорил Петра и говорит:
- Прочь! За Мною, сатана, потому что думаешь ты не о Божьем, но о человеческом.
перевод с греческого еп. Кассиана
Вариант перевода этого фрагмента, выполненный В.Н.Кузнецовой, Рогира ван дер Вейдена и комментарии к фрагменту зри зде