Mon, Feb. 26th, 2007, 06:23 pm
Колыбельная

Tags:
 Leave a comment | 21 comments

Mon, Feb. 26th, 2007, 12:50 pm
[info]sher_ali_eva@lj

мне, между прочим, очаровательно понравилось
корни, к тому же, вспомнила
свои
:о)
Thread - Reply

Mon, Feb. 26th, 2007, 07:52 pm
[info]tapirrr@lj

а у тебя и еврейские?
Parent - Thread - Reply

Mon, Feb. 26th, 2007, 08:43 pm
[info]sher_ali_eva@lj

нене
там такое немецкое от этой мелодии что-то повеяло
чисто ассоциативно
у мамы фамилиё - Кюнцлер была
почти виидер:о)
Parent - Thread - Reply

Tue, Feb. 27th, 2007, 05:16 am
[info]tapirr@lj

ну, немецкое - понятно почему.
идиш - это искажённый немецкий.

знаачит, ты ещё и немец? ;)
Parent - Thread - Reply

Tue, Feb. 27th, 2007, 05:27 am
[info]sher_ali_eva@lj

чай по-монгольски
сок гранатовый узбекский
водка русская
шнапс немецкий
в равных долях
=коктейль "кровь Айрам"
:о)
Parent - Thread - Reply

Tue, Feb. 27th, 2007, 02:09 pm
[info]tapirr@lj

забавно
Parent - Thread - Reply

Tue, Feb. 27th, 2007, 02:56 pm
[info]sher_ali_eva@lj

а мне с этим жииииить
:о)
и еще кому-то
Parent - Reply

Mon, Feb. 26th, 2007, 02:33 pm
[info]elli_i_co@lj

Мои скудные филологические познания не позволяют определить, на каком языке эта добрая песенка. Однако ж, явно слышно немецкий (оч.красивый немецкий, даже более плавный, чем у Дитрих), причем с какими-то явно "ненемецкими" нотками...
На самом деле захотелось съездить домой...эх, кусаю локти
Thread - Reply

Mon, Feb. 26th, 2007, 03:04 pm
[info]aleksandr_ionov@lj

По-моему - это Идиш. Идиш похож на немецкий.
Parent - Thread - Reply

Mon, Feb. 26th, 2007, 07:53 pm
[info]tapirrr@lj

да
Parent - Reply

Mon, Feb. 26th, 2007, 07:53 pm
[info]tapirrr@lj

да, идиш
Parent - Reply

Mon, Feb. 26th, 2007, 02:56 pm
[info]ionovagribina@lj

гру...... красиво....
Thread - Reply

Mon, Feb. 26th, 2007, 07:53 pm
[info]tapirrr@lj

да
Parent - Reply

Mon, Feb. 26th, 2007, 03:42 pm
[info]elli_i_co@lj

Да, исторический каламбур)))) Если прошлый век вспоминать,конечно.
Thread - Reply

Mon, Feb. 26th, 2007, 07:51 pm
[info]tapirrr@lj

А что за каламбур? переведите
Parent - Reply

Mon, Feb. 26th, 2007, 05:33 pm
[info]licka_nicka@lj

Добрая какая! Спасибо.
Thread - Reply

Mon, Feb. 26th, 2007, 07:25 pm
[info]tapirr@lj

:)
Parent - Reply

Tue, Feb. 27th, 2007, 06:27 am
[info]ank17@lj

шедевр просто!

повесила у себя
Reply

Tue, Feb. 27th, 2007, 08:41 am
[info]zerirel_ds@lj

А мне почему-то очень страшно стало. Видеоряд тревожный такой...
Thread - Reply

Wed, Feb. 28th, 2007, 08:10 pm
[info]tapirr@lj

Да? Странно...
Parent - Thread - Reply

Sat, Mar. 10th, 2007, 05:41 pm
[info]zerirel_ds@lj

Пожалуй, превращение в птицу. С-точки-зрения-феноменологиии-религии (которая всё знает, но не хочет объяснять) это может быть понято как намёк на смерть.
Parent - Reply