1 Учитель (религиозный, т. е. Будда), сидит в тени дерева и проповедует дхамму монахам.
2 Те, кто совершают добродетельные поступки, дают даяние монахам и отшельникам.
3 Если учитель будет проповедовать дхамму, будут те, кто понимает.
4 Пусть правитель будет победителем на острове.
5 Отец взял дочь, пошёл в монастырь и велел ей поклониться учителю.
6 Пусть знающие будут лидерами людей в мире.
7 Брат вместе с отцом ел приготовленную матерью кашу.
8 Увидев обезьяну, играющую с внуками, муж стоял смеясь.
9 Делающий мосты связал бамбук и держал его на берегу реки.
10 Те, кто пересёк океан и пришёл на остров, были убиты врагами.
11 Жена велела прачке вымыть одеяния мужа.
12 Слушатели речи лидера, сидящие в парке, были угнетены солнцем.
13 Нищие не должны продавать одежды, данные дарителями.
14 Разгневавшись на плачущего внука, женщина ударила его рукой.
15 Услышав совет следящего за дисциплиной, родственники стали хорошими людьми.
16 Змеи едят крыс, живущих в домах и в лесах.
17 Попросив кашу у матери, внук падает на землю и плачет.
18 Вы не гневайтесь на братьев и сестёр.
19 Те, кто идёт на остров, должны пересечь океан на корабле.
20 Древние святые были авторами и декламаторами мантр.
21 Скромные дарители дали внукам немного сладостей.
22 Великодушные предводители, делающие людей добрыми людьми, являются следящими за дисциплиной.
23 Мать, дав наставления дочери, поцеловала ей голову, коснулась руки и успокоила её.
24 Великодушный брахман увидел нищего, угнетённого голодом и велел дать ему много пищи.
25 Плотник взял бамбук, принесённый возничим, и построил зал.