> в том то и дело, зачем два языка
> научного общения непонятно.

Пожалуй, незачем. Это такое наследие
эпохи универсального просвещения ---
когда распространение наук на родном
языке было делом прогрессивным. Это
наследие еще живое, но скоро, без
сомнения, вымрет. Но пока оно актуально,
для всей математики или для конкретной
специальности, придется изучать языки,
даже через немогу.

> вы кстати не в курсе, на какие курсы
> языка (ранцузского и немецкого, если
> есть) в вышке лучше ходить (оициально
> или нет)?

Увы, не в курсе --- я, к сожалению, к
ВШЭ никакого отношения не имею.