>its grammar rules are almost identical to russian one

Распространенное заблуждение. Реально, там грамматика от русской отличается примерно как польская, ну или как голландская от немецкой. Почитай что-нибудь типо УНИАНа по-русски, где исходный текст украинский, а потом быстро не думая переводят. Там половина предложений абсолютно не по-русски звучат.

Так, как ты говоришь, вообще бывает только в романских языках. Итальянский и испанский да, грамматически почти идентичны.