tiphareth: по номерам

Настроение:	tired
Музыка:	Emperor - Wrath Of The Tyrant
Entry tags:	japanese, languages

по номерам
Еще прекрасное - японцы традиционно давали своим детям
имена по номерам: Ichiro - первый сын, Jiro - второй,
Saburo - третий, также дочерям: Ichiko, Niko, Sabuko.

Простота несказанная, ага.

Фамилий у них тоже не было.

Привет

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

acrolect
2005-10-10 08:43 (ссылка)

http://sh-kray.narod.ru/arhive/2004/15/pol2.htm

В Древней Руси повсеместно были распространены некалендарные имена-прозвища, связанные с порядком появления ребенка в семье. Так, первенцу-сыну родители нередко давали имя Первак (или Первой, Первита, Первуша, Первый).
(...)
Многодетность старинных русских семей отражена и в таких именах-прозвищах как Девятый и Десятый. Они и дали фамилии Девятое, Девятаев, Девятков, Десятов, Десяткин, которые встречаются крайне редко. Это и неудивительно, ведь иметь десять одних сыновей - это редкость даже для Древней Руси.
Мне не удалось найти фамилий, где были бы отражены такие имена как Одиннадцатый, Двенадцатый, Тринадцатый и т.д. Если и были такие семьи, где сыновей насчитывалось более десяти, то, видимо, родители их называли как-то по-другому.

(Ответить)

(Читать комментарии) -