Ты еще ее поняла.. а я вчера была озадачена таким непереводимым диалектом, что с перепугу подумала, что совсем не понимаю по-английски. Уже потом расслабилась, поняв, что просто набор выражений нетипичен для языка, который в основном в России и UK учила.

(Reply to this) (Thread)

Дак может она просто по-испански говорила? :) Не знаю, как в Хьюстоне, а у нас полгорода минимум -- мексиканцы.

(Reply to this) (Parent)