Верхи и низы |
[Jan. 26th, 2006|02:40 pm] |
Лингвистическая картина мира противоречит наивно-языковой. В языковой -- ну русской, по крайней мере -- вся истина принадлежит верхнему и горнему. (См. всякую Арутюнову, всякого Шмелева, и пр.) А в лингвистике вся истина -- в глубинных представлениях. |
|
|
Comments: |
Но и в языковой картине мира истрина не лежит на поверхности...
Да, и кстати, я таки думаю, что виновата английская картина мира -- со всеми своими in depth, deep down etc.
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/5301/2147486124) | From: | mvs@lj |
Date: | January 26th, 2006 - 06:09 pm |
---|
| | | (Link) |
|
ну так если деревья вверх ногами рисовать, она и зароется
это смотря какой лингвистической теорией руководствоваться. Когнитивная лингвистика фактически принимает наивно-языковую картину мира за основу. Верхнее и горнее там очень даже рулят.
А всякое зреть в корень, всякое глубокая истина?:-)
На что не люблю картины мира, сложно удержаться и не вставить 2 цента. Есть такое чувство, что "глубь" и "горнее" - из разных измерений. Тот, кто находит истину в верхах, смотрит в небо и не на вещь, а тот, кто в глубине - на вещь и внутрь ее. Похоже? :-)
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/5300/2147486121) | | | и вдруг оказаться вверху, в глубине, внутри и снаружи... | (Link) |
|
видимо, главное, чтобы увидеть истину подалей, а вверху или в глубине - уже неважно. | |