| Текстологическое |
[May. 8th, 2007|10:18 pm] |
|
|
|
|
| Comments: |
Время действия, насколько я понимаю -- первое полнолуние после равноденствия (события на Патриаших происходят ещё за несколько дней до того). Закат в Москве в равноденствие -- 18.30 декретного времени, в общем-то это ещё не вечер. Равноденствие 21 марта, полнолуние может быть до середины апреля. Похоже, что этот апрельский день был действительно небывало жарким.
Почему первое после равноденствия?
Пасха. Иерусалимские события происходят в это время, а московские им соответствуют.
Ребята, вы как-то так высчитываете, что я опять не понимаю, как именно. Ну Пасха. Вернее, Страстная неделя. Ну и что? Она же ни к чему не привязана?
Она привязана к 15 нисана :-)
Как устроен еврейский календарь я точно не знаю, но принцип там солнечно-лунный.
Христианская пасха считается ещё сложнее: там проблема с юлианским календарём, и сверх того требование, чтобы она не совпадала с еврейской. Но у Булгакова действие происходит непосредственно по Луне (бал -- полнолуние).
Да, следует отметить первую странность этого страшного майского вечера.
Ну всё, я запутался совершенно :-) Пусть текстологи разбираются.
Да, очень интересный коммент. | |