второй вариант, независимо от ситуации, звучит крайне коряво. соответственно, приемлемым его можно считать в той мере, в какой мере мы считаем приемлемым изъясняться коряво.