Это-то я знаю, но вот что всегда хотел знать: существовало ли до этого слово "раздолбай" и известное матерное, или наоборот, они появились позже "разгильдяя"?

Я не готов ответить...
Хотя подозреваю, что раздолбай появился позже - кажется, с техническим уклоном это словцо.

Только Вы, кажется, коммент на один пост (на этот (http://vadim-i-z.livejournal.com/1189475.html)) записали в другой :-)
Хотя здесь раздолбайство налицо, это да...