|

|

Ср.:
Слово: разгильдя́й. Ближайшая этимология: Образовано аналогично разгуля́й «увеселительное место», растрепа́й «растрепа, оборванец», т. е. от повел. формы (Преобр. II, 175). Возм., связано с гиль «путаница», первонач., возм., «расшевели-ка»? Комментарии Трубачева: [Иначе, от тат. собств. Уразгильды, Уразгильдей, а также Разгильдей, Разгильдяй, объясняет это слово Попов (Из истории лексики языков Вост. Европы, Л., 1957, стр. 35). Т.] Фасмер, 3,433Разгильдяев (в документах прошлого Разгильдеев, Разгилдеев). Отчество, возможно, от прозвища (из нарицательного) со значениями «неряха, оборванец, лентяй, беспутный, бродяга». Этимологию слова легко предположить исключенный из гильдии (подобно распопа «бывший поп» см. Распопин); гильдия сословная организация купечества. Но в России термин «гильдия» введен только при Петре I, а примеры имен гораздо старше: Разгильдей в Коломне (1577), енисейский казак Разгильдеев (1677). Напрашивается сходство с тюркским мужским именем Оразгельды (Уразкельди и другие формы) из ораз (ураз) «месяц мусульманского поста», кельди (гелды) «пришел». Но какова связь русского прозвища с этим именем? В документе 1614 г. значится темниковский татарин Бегит Розгильдеев (Архив Морд. науч.-иссл. ин-та). Фамилия документирована в Забайкалье станица Акшинская (1887), в Благовещенской волости Туринского уезда (1897), есть и в Москве. Никонов В. А. Словарь русских фамилий.
(Читать комментарии) Добавить комментарий:
|
|