Галантерейное обхождение
Много лет назад в этом домике по улице Неждановой, 17 размещался магазин "Галантерея, парфюмерия".

Время шло Изменились времена. Магазинчик закрылся. Окна - какие заложили кирпичом, какие просто выбили.

Но что-то с домиком делать собираются. Иначе отчего тогда на левых воротах сделана эта надпись на языке, отдаленно напоминающем русский?


А для иностранцев (по соседству есть парочка посольств) на правых воротах надпись продублирована на английском. Перевод, надо сказать, очень хорошо, хотя и не буквально, передает дух оригинала: