Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2008-07-14 20:35:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Иллюстрируем...
А вот кого иллюстрируем, на сей раз не скажу, сами угадайте. Задуманная цитата имеет прямое отношение к Серебряному веку, хотя произведение, из которого она позаимствована, относится совсем к другой (хотя и близкой по времени) литературной эпохе.

Комменты скринятся.
P.S. Сразу скажу, что это не "луч света в тёмном царстве" :-)

Upd Задумал я вот что:

    На Александровском вокзале в Москве толпа курсисток, носильщиков и членов общества «Свободной эстетики» встречала вернувшегося из Полинезии поэта К. Д. Бальмонта{*}. Толстощекая барышня первая кинула в трубадура с козлиной бородкой мокрую розу. Поэта осыпали цветами весны — ландышами. Началась первая приветственная речь.
    — Дорогой Константин, семь лет ты не был в Москве...
    После речей к трубадуру прорвался освирепевший почитатель и, передавая букет поэту, сказал вытверженный наизусть экспромт:
Из-за туч
Солнца луч
Гений твой.
Ты могуч,
Ты певуч,
Ты живой.


В привычном нам тексте "Двенадцати стульев" эта глава вынесена в приложение под названием "Прошлое регистратора загса"; в недавно опубликованных версиях включена составителями в основной текст.


(Добавить комментарий)


[info]the_best_life@lj
2008-07-14 15:55 (ссылка)
dyk, lych sveta v temnom tsarstve... ;)))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2008-07-14 15:59 (ссылка)
И при чем тут Серебряный век?
Нет :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vadim_i_z@lj
2008-07-16 16:30 (ссылка)
См. Upd

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]the_best_life@lj
2008-07-16 16:35 (ссылка)
tnx. had fun. no way to guess;)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]meshekskyi@lj
2008-07-14 16:37 (ссылка)
Софья Парнок - Изнутри просияло облако...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2008-07-14 16:45 (ссылка)
Ну, здесь-то автор сама из Серебряного...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vadim_i_z@lj
2008-07-16 16:30 (ссылка)
См. Upd

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vasily_sergeev@lj
2008-07-14 16:53 (ссылка)
ЗЕЛЁНЫЙ ЛУЧ

Золотой светясь оправой
С синим морем наравне,
Дремлет город белоглавый,
Отраженный в глубине.

Он сложился из скопленья
Белой облачной гряды
Там, где солнце на мгновенье
Полыхает из воды.

Я отправлюсь в путь-дорогу,
В эти дальние края,
К белоглавому чертогу
Отыщу дорогу я.

Я открою все ворота
Этих облачных высот,
Заходящим оком кто-то
Луч зелёный мне метнет.

Луч, подобный изумруду,
Золотого счастья ключ -
Я его еще добуду,
Мой зелёный слабый луч.

Но бледнеют бастионы,
Башни падают вдали,
Угасает луч зелёный,
Отдаленный от земли.

Только тот, кто духом молод,
Телом жаден и могуч,
В белоглавый прянет город
И зелёный схватит луч!

(Заболоцкий, 1958)

проистекшее из известного текста Хармса -

над высокими домами
между звёзд и между трав
ходят ангелы над нами
морды сонные задрав
выше стройны и велики
воскресая из воды
лишь архангелы владыки
садят Божие сады

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2008-07-14 17:03 (ссылка)
Хорошо... но Хармс - не вполне Серебряный век. Да и луч не зеленый.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vadim_i_z@lj
2008-07-16 16:30 (ссылка)
См. Upd

(Ответить) (Уровень выше)


[info]spamsink@lj
2008-07-16 17:24 (ссылка)
Из-за туч
Солнца луч
Гений твой.


Это ж чисто Клемент Маро!

(Ответить)