Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2008-09-26 21:51:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Попробуем теперь прозу
Русский - английский - немецкий - французский - испанский - русский

Он относился друг к другу и шел и пел "вечную память" и такой прекращенный казаться как это на взятых ногах лошади продолжают петь Дутье наматывать.

Ужас какой. А было вот что: Шли и шли и пели "Вечную память", и когда останавливались, казалось, что ее по залаженному продолжают петь ноги, лошади, дуновения ветра.


(Добавить комментарий)


[info]pavel_master@lj
2008-09-26 17:44 (ссылка)
Кажется, это из Пастернака. В "Докторе Живаго" цитата была, точно

А где же перевод с указанных в заголовке языков? ;))

З.Ы. а я у себя все еще со стихами балуюсь)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2008-09-26 18:02 (ссылка)
Ох ты. Перевод-то пропал! Сейчас повторю цикл.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vadim_i_z@lj
2008-09-26 18:07 (ссылка)
Ну вот, можно смотреть.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pavel_master@lj
2008-09-26 18:12 (ссылка)
Теперь замечательно) Правда, стало страшно за Пастернака)

(Ответить) (Уровень выше)