vadim_i_z: как транслитерация ан

Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка

Пишет vadim_i_z (vadim_i_z)
@ 2009-05-27 23:15:00

как транслитерация английского кетрин на русский

Кто знает, что имел в виду автор запроса "заяц и греки", напишите мне!

Upd Вот что!

(Добавить комментарий)

	kcmamu@lj 2009-05-27 18:18 (ссылка)
	азиатские греки? (Ответить)

	romodin@lj 2009-05-27 18:27 (ссылка)
	Видимо, кого-то волновала борьба греческих фермеров с зайцами, которые по весне поедают кору оливковых деревьев:-) P.S. Про австро-азиатскую семью тоже порадовало:-) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	r_p@lj 2009-05-28 01:10 (ссылка)
	Про австро-азиатскую семью тоже порадовало:-) Чем порадовало? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	romodin@lj 2009-05-28 02:22 (ссылка)
	Ну, просто в том списке это словосочетание приобретает немного иной смысл. (Ответить) (Уровень выше)

	palitekanom@lj 2009-05-27 19:08 (ссылка)
	http://ura.dn.ua/09.02.2009/71917.html (Ответить)

	r_p@lj 2009-05-28 01:10 (ссылка)
	Интересно, чем автора поста смутила австро-азиатская семья? Ну да, она чаше пишется без дефиса. (Ответить)

	chva@lj 2009-05-28 02:11 (ссылка)
	Ну ничего особо страшного или смешного я не вижу. Запрос к поисковой системе часто выглядит не слишком похожим на естественный язык, но так он эффективнее работает. (Ответить)