Saturday, September 27th, 2014

Time	Event
9:21a	Костёл в Слободке. Роспись, часть 1. Святой Петр и Иуда Искариот Изображения на стенах костёла появились сравнительно недавно, в восьмидесятые годы XX века. Как пишет рифтуровский путеводитель, на поверхности стен не осталось ни одного квадратного метра, не покрытого библейскими сюжетами и орнаментами. Яркие цвета, пестрота росписи по-разному воспринимаются посетителями, но редко кого оставляют равнодушными. Что да, то да! Равнодушным остаться трудно: весёлые картинки, сделанные к тому же на, мягко говоря, нетривиальной основе, иногда невольно хочется охарактеризовать необычным для храмовой живописи словом "кич". Впрочем, судите сами. Буду выкладывать по частям. И вспомнил Петр слово, сказанное ему Иисусом: прежде нежели пропоет петух, трижды отречешься от Меня. И выйдя вон, плакал горько. (Матф.26:75) Тогда Иуда, предавший Его, увидев, что Он осужден, и, раскаявшись, возвратил тридцать сребренников первосвященникам и старейшинам, говоря: согрешил я, предав кровь невинную. Они же сказали ему: что нам до того? смотри сам. И, бросив сребренники в храме, он вышел, пошел и удавился. (Матф.27:3-5) ( Фрагменты крупнее ) (22 Comments | Comment on this)
2:22p	Костёл в Слободке. Роспись, часть 2. Святой Георгий поражает змия Обратите внимание на выражение лица морды змея! Увы, изображение гибнет, постепенно отслаиваясь от основы. ( Крупный план ) (11 Comments | Comment on this)
9:14p	Костёл в Слободке. Роспись, часть 3. Богородичные мотивы      Под куполом Дева Мария, по сторонам от нее и чуть ниже апостолы Петр и Павел (с Петром в этом храме мы уже встретились, встреча с Павлом впереди). Рядом с Марией две птицы - голубь (пояснения не нужны) и удод, который считается национальной птицей Израиля, но в Библии ассоциируется скорее с царицей Савской.      Левее - мальчик Иисус, держащий в руках чашу с надписью PAX ("мир") и девочка в платке, которую я атрибутировать не сумел.      В нижнем ряду вполне традиционная мадонна с младенцем, играющим ее бусами. Символические изображения слева и справа - неопалимая купина (Благословенна Ты. Ты – источник сердечной красоты, Ты – чертог Небесного Огня, Неопалимая Купина) и крест с терновым венцом, как бы предсказывающий будущие крестные муки Христа. На табличках - молитва Święta Maryjo Krolówo, módl się za nami! Обойдемся без перевода, ограничившись ссылкой, поясняющей обращение "королева".      А вот что там делают слоны с длинными бивнями, я не знаю. mask_boy@lj подсказал в комментарии (спасибо!), что слов в средние века считался символом искупления грехов человечества Христом. ( Крупный план. Внимание, размер 1 мегабайт! ) (3 Comments | Comment on this)

<< Previous Day

2014/09/27 [Calendar]

Next Day >>