Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2006-01-03 23:32:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Новогодне-рождественский ответ
Итак, позавчера я спросил, чем различаются поздравления с зимними праздниками в Беларуси и России. Нет, дело, конечно, не в нашем президенте. Могу себе представить, что рассказывают о наших делах в телепередачах, но... при всех многочисленных и серьёзных проблемах культ нашей личности до российского уровня пока не дорос.
Всё проще. В Беларуси, в отличие от России, официально отмечаются оба Рождества - и католическое, и православное. Поэтому возможны оба варианта поздравлений:

С РОЖДЕСТВОМ И НОВЫМ ГОДОМ!

и

С НОВЫМ ГОДОМ И РОЖДЕСТВОМ!

Подозреваю, что в Гродно чаще встречается первый вариант, а, скажем, в Могилеве - второй. В Минске же всё примерно пополам.

Забавно, что в газетном киоске видел на днях открытку, где явно православная по архитектуре церковь была увенчана католическими четырехконечными крестами. Но это уже о другом...


(Добавить комментарий)


[info]sasza@lj
2006-01-04 11:31 (ссылка)
У нас в Молдавии, кстати, тоже по двум календарям отмечают, хоть и католиков почти нет. Просто румынская православная церковь на григорианский календарь давно перешла.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2006-01-04 14:07 (ссылка)
А поздравления тоже в двух вариантах?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sasza@lj
2006-01-05 14:50 (ссылка)
Как-то не обращал внимания.
Кстати, на новый год у нас говорят la mulţi ani (многая лета).

(Ответить) (Уровень выше)


[info]knigonosha@lj
2006-01-05 09:25 (ссылка)
Когда мне с детства втолковывали, что от перемены мест слагаемых сумма не меняется, мне всегда казалось, что это не совсем так.

(Ответить)


[info]shannar@lj
2006-01-12 11:21 (ссылка)
А можно ведь ещё и "С Рождеством, Новым Годом, ещё раз с Рождеством!" (опционально -- "и со Старым Новым Годом!" -- это ежели СНГ у вас отмечают).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2006-01-12 12:55 (ссылка)
Ну да. И с любимым Всемрным днем биологического разнообразия, который как раз между католическим Рождеством и Новым годом.

(Ответить) (Уровень выше)