Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2009-07-15 20:19:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Итальянские имена
Синьор Кон Прелаваджо и синьора Сенца Прелаваджо.

Con prelavaggio - с предварительной стиркой;
Senza prelavaggio - без предварительной стирки.
Надо ли объяснять, где у себя в квартире я это вычитал? Не надо!


(Добавить комментарий)


[info]vmel@lj
2009-07-16 09:08 (ссылка)
А я сразу сообразил.
Благодаря эсперанто неплохо понимаю простые выражения на европейских языках...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2009-07-16 13:04 (ссылка)
Когда-то я даже купил самоучитель... но дело так и не продвинулось, увы.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]knigonosha@lj
2009-07-16 14:54 (ссылка)
Не иначе, режимы стирки в стиральных машинах.

(Ответить)