Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2009-10-01 21:03:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Выбрать имя коту - это вовсе не шутка...
ImageВасилий Бетаки начал выкладывать переводы стихотворений из  Учебника старого опоссума по котоведению Т.С. Элиота.
  1. КАК НАЗВАТЬ КОТА
  2. ПРОСТО КОШКА

(Добавить комментарий)


[info]mochalkina@lj
2009-10-01 16:15 (ссылка)
первый удачный (спасибо за наводку!); второй, кажется, хуже.

(Ответить)


[info]d_white1967@lj
2009-10-01 16:47 (ссылка)
Настоящие коты не едят из мисочек, по крайней мере, из мисочек с надписью «КИСКА». Настоящие коты не носят противоблошиные ошейники, не снимаются для рождественских открыток, не гоняются за всем, на чем болтается колокольчик. Настоящий кот ест пиццу. И гусиные потроха. И вообще все, что останется на столе. Настоящий кот услышит, как хозяин открывает холодильник, даже из другого конца дома. Настоящим котам, КОТАМ БЕЗ ДУРАКОВ, прозвища ни к чему. Но какие только прозвища им не дают! Самое удачное – «Анубрысьнемедленномерзавецэтакий»

Т.Пратчетт
Читать можно тут - http://bookz.ru/authors/terri-prat4ett/kot-bez-_072.html

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2009-10-01 16:49 (ссылка)
Однажды я с ужасом заметил, что моя Ксюша стала откликаться и на слово "Зараза". Пришлось резко менять лексикон!

(Ответить) (Уровень выше)