Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2010-06-03 21:04:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
О происхождении белорусских и русских фамилий
Заметки Валентины Лемтюговой в СБ


(Добавить комментарий)


[info]alegor@lj
2010-06-03 16:19 (ссылка)
Интересно.
Объяснение библеизмов стандартной фразой "заимствовано славянами из древнееврейского языка" звучит забавно.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alegor@lj
2010-06-03 16:35 (ссылка)
Еще почитал. Когда речь про белорусскую экзотику, интересно. Но о вещах общеизвестных пишет, например, такое:
Володька — уменьшительно–ласкательная форма имени Володя. Последнее является сокращенным вариантом древнего славянского составного имени Владимир. В старославянском языке это имя имело форму Владимер, где —мер обозначало «великий», а имя в целом — «великий силою».
Имелось в виду: —мер обозначало «сила», но при чем здесь вообще старославянский? Имя известное, древнерусское: Володимер, и вполне очевидно, что Володя именно отсюда. Неполногласная форма тут не при чем.
В общем, занятно, но читать стоит с осторожностью.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-06-03 16:44 (ссылка)
Газета...
Правда, Горбаневский регулярно цитирует ее на своем сайте.

(Ответить) (Уровень выше)