Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2011-08-26 09:10:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Баптистерий по-старицки
Вот скажите, знатоки церковного обихода, насколько официален этот термин?

В устной речи - ладно, но в виде надписи на стене храма встречаю его впервые.


(Добавить комментарий)


[info]spamsink@lj
2011-08-26 02:28 (ссылка)
"Крестильня", видимо, слишком няшно показалось.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]arno1251@lj
2011-08-26 02:30 (ссылка)
Крестильное отделение...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]spamsink@lj
2011-08-26 03:24 (ссылка)
С заведующим и сестрой-крестильной хозяйкой?

(Ответить) (Уровень выше)

Жив-жив крестилка!
[info]lukashyk@lj
2011-08-26 02:33 (ссылка)
Прихожанам может подозрительное слово не понравиться, ещё подумают, баптисты окопались. А "крестилка" выглядит исконно.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Жив-жив крестилка!
[info]vadim_i_z@lj
2011-08-26 12:55 (ссылка)
Кстати, да. Я, увидев надпись "баптистерий" на стене Святодуховского собора, не сразу врубился.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dir_for_live@lj
2011-08-26 02:45 (ссылка)
А чо это крестилка слева внизу, а не в зале?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2011-08-26 12:55 (ссылка)
Вопрос к тем, кто двести лет назад строил эту церковь...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]polyzadumchivy@lj
2011-08-26 03:17 (ссылка)
Главное, что шрифт каноничный. А то, как в церквях относятся к терминам, да и вообще ко всем обрядам я убедился буквально вчера, когда пытался выяснить вопрос о том, как же все-таки можно окрестить младенца. В каждой церкви свои правила, весьма кардинально различающиеся. Так что и в надписи этой получается нет ничего удивительного. Местный пономарь так увидел. Что же, каждый художник вправе видеть мир по-своему...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]berlaga@lj
2011-08-26 07:02 (ссылка)
Вряд лі пономарь))) Пономарь он то пріслужівает, поёт на кліросе, в колокола звоніт. А богословіл на сіе твореніе настоятель-батюшка )))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vadim_i_z@lj
2011-08-26 12:55 (ссылка)
Таким шрифтом на Московской написано "ГАСТРОНОМ".

(Ответить) (Уровень выше)


[info]polyzadumchivy@lj
2011-08-29 06:38 (ссылка)
Покрестил-таки младенца. От церкви в Сеннице остались только хорошие впечатления - злобных старушек и нищих нет вообще! Батюшка не только разрешает фотографировать, но и указывает места, откуда фотографии получаются лучше. Надписей никаких не нашел.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2011-08-29 06:44 (ссылка)
Ну, какая-то, наверное, должна быть, дабы прихожане с младенцем следовали в нужном направлении...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]measles@lj
2011-08-26 04:05 (ссылка)
Дзякуй Богу, хоць не "крестец".

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2011-08-26 15:58 (ссылка)
Оно да...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nawigator_pirx@lj
2011-08-26 04:49 (ссылка)
крестилище

(Ответить)


[info]rastaev@lj
2011-08-26 09:06 (ссылка)
Официально - или канонически - крестильня либо крещальня. Крестилка - скорее народное название. Причем, здесь имеет место лексическая путаница: крестилкой вообще-то называется комплект белья, подготовленный для Таинства Крещения.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2011-08-26 12:56 (ссылка)
Вот именно. "Сделать так, чтобы народу было понятно"?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]rastaev@lj
2011-08-26 19:09 (ссылка)
Обычный лексико-семантический синкретизм, свойственный "широким массам". Наверняка, бабулька какая-нибудь церковная написала. Sancta simplicitas! :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]maksim_l@lj
2011-08-26 15:55 (ссылка)
Нормальное русское словообразование, но только для обозначения механизма, напр. сушилка, молотилка, лесопилка и т.д., думаю ошиблись -- правильно крестильня.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2011-08-26 15:57 (ссылка)
Нормальное, но сниженное - типа "училка".

(Ответить) (Уровень выше)


[info]romodin@lj
2011-08-29 07:59 (ссылка)
Я тоже никогда не встречал таких надписей.

(Ответить)