Да, по работе все время сталкиваюсь с «хайрезами» — изображениями высокого качества (макароническое сокращение от «high resolution»). Таким образом, «хуйрезами» можно называть изображения крайне низкого качества :)

А знаете, как будет по таджикски "степь", "пустыня", "поле", "посевная площадь"? Вот так. (http://www.lugat.tj/index.php?word=%D1%91%D0%B1%D0%BE%D0%BD) В этом есть определённая логика, не правда ли?:)

я-то всегда думала, самый неудобь сказуемый язык - китайский...

Откуда столько внимания к невинному букво- или звукосочетанию? То, что у иголки у ёлки - хвоинки, а не хуинки, по большому счёту, случайность.

Поток сознания по прочтении ленты.

Тем более что на самом деле хунрез. А то, что в том электронном словаре, — либо опечатка, либо чья-то попытка острить.

У фрэнда был вот такой хороший пост: http://vyrud.livejournal.com/159862.html

Проверено - работает! :)