vadim_i_z: 115 лет со дня рождения Булгакова

115 лет со дня рождения Булгакова
Полукруглый, но юбилей. С чем всех и поздравляю!
Я мог бы назвать вам десятки писателей, переведенных на иностранные языки, в то время как они не заслуживают даже того, чтоб их печатали на их родном языке. Но этого не только переведут, о нем самом начнут сочинять пьесы, и одни ваши соотечественники напишут их десятки. <---> Не только в вашей стране, но и в других странах будут сочинять подражания его пьесам и писать переделки этих пьес. Ученые различных стран напишут подробные исследования его произведений и шаг за шагом постараются проследить его таинственную жизнь. Они докажут вам, что этот человек, который сейчас у вас в руках подает лишь слабые признаки жизни, будет влиять на многих писателей будущих столетий

(Добавить комментарий)

	malpa@lj 2006-05-14 19:50 (ссылка)
	Ура. С праздником. (Ответить)

	forever_live@lj 2006-05-15 07:00 (ссылка)
	Был такой человек - Чарльз Лютвидж Доджсон :) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2006-05-15 11:13 (ссылка)
	Честно говоря, не понял - а что Доджсон?.. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

forever_live@lj
2006-05-15 16:15 (ссылка)

Тоже легендарная личность. Некоторые его совершенно несерьёзные произведения становились неоднократно объектом совершенно серьёзных исследований, повлияли на умы многих учёных, как естественников, так и гуманитариев, вошли в школьные программы и считаются классикой литературы. Самые бессмысленные тексты переведены на многие языки, даже на мёртвые. Не знаю, как насчёт пьес, но исследованиям биографии, наверняка, посвящено много работ.
---
Вот такая вот ассоциация родилась.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2006-05-15 17:20 (ссылка)
	Это да, я просто понял так, что у него тоже полуюбилей :-) (Ответить) (Уровень выше)