Я, свинюга. Хотя ведь видела предыдущую запись на эту тему. И пару раз на лекции Н.Я. ходила.
Буду читать, спасибо.

Подписалась, подписалась, спасибо, не гневайтесь!

Почитала немножко. Некоторые перлы имеют хождение как анекдоты, я их слышала ещё в детстве. А вот и первоисточник нашёлся.

Домыслы самодеятельного литературоведа:
А ведь из таких же перлов, наверно, родился сумасшедший язык Андрея Платнова. И деда Щукаря с Макаром Нагульновым, кто бы их ни придумал.
А не запущены ли некоторые из перлов каким-то безымянным острословом? Например про то, как акулы империализма, сорвали свой фиговый листок и явили миру звериный лик?

Общегуманитарные перлы родом еще из старой гимназии, см. хотя бы Кассиля.
А Платонов положил на бумаге общее народное косноязычие. И интеллигентское, и "простонародное"...
Про акул - да, выглядит вызывающе. Но в тридцатые годы о Бухарине и K^o писали примерно в тех же выражениях. Здесь просто концентрат.

Вспомнил из Леонида Соболева: "Наши крылатые соколы как тигры кинулись на фашистских гиен". Пародийная фраза времен войны.