Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2007-03-08 22:32:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Напомните название фильма...
Джентльмены, при пересказе сюжета более чем уместен неопределенный артикль "типа".
Типа старинная английская усадьба на Восточном побережье США. В дождливый вечер съезжаются гости:
  • Типа Перри Мейсон и Делла Стрит;
  • Типа мисс Марпл;
  • Типа Ниро Вульф и Арчи Гудвин;
  • Типа (кажется) Эркюль Пуаро

и тут такое начинается!..

Upd Отбой, [info]nemuri_neko@lj в [info]classic_det@lj уже подсказал, что это УБИЙСТВО СМЕРТЬЮ /MURDER BY DEATH/



(Добавить комментарий)

приёмчик?
[info]arno1251@lj
2007-03-09 03:42 (ссылка)
УБИЙСТВО СМЕРТЬЮ как-то уж очень улыбает смехом. Прямо "мы видели их мёртвые трупы".

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: приёмчик?
[info]vadim_i_z@lj
2007-03-09 08:40 (ссылка)
Точный перевод с английского. Комедия/пародия есть комедия/пародия, и в названии тоже!

(Ответить) (Уровень выше)