Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2007-05-19 20:32:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Рекламная пауза
Прогулялся по городу и увидел много занятного.

Прекрасно понимаю, что это такая прачечная самообслуживания. Но, не сочтите меня за извращенца, вывеска вызывает совсем иные ассоциации...


Ребята откровенно не расчитали. Но я восстановил орфографический баланс, допустив ошибку с противоположным знаком.


Тут много вопросов. Что такое "шоу-рум"? Если "рум" - комната, то почему в мужском роде? Наконец, если бывают коммерческие автомобили, то должны быть и бесплатные. Скорее скажите мне, где проводится шоу-рум бесплатных авто!


А здесь любовь к автомобилю выражается в устной форме. In oral form, выражаясь по-английски.




(Добавить комментарий)


[info]knigonosha@lj
2007-05-19 17:20 (ссылка)
Великолепно! Художник Шишкин "Голубые ели":).

(Ответить)


[info]klezmer@lj
2007-05-19 17:40 (ссылка)
Сколько чудес в родном городе... и стоит ненадолго отъехать!.. :-)

(Ответить)


[info]chva@lj
2007-05-19 20:09 (ссылка)
Коммерческий автомобиль, по-моему, устойчивое сочетание и означает автомобиль для коммерции, а не для частных нужд (обычно так называют развозные пикапы и грузовички).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]novostnik_n@lj
2007-05-21 16:30 (ссылка)
Именно так и есть...
И шоу-рум тоже вроде как обыкновенное "обзывание" для помещений, где демонстрируется авто.

Да и любовь-морковь тоже вроде как ничего: цвет авто оранжевый + слоган нормальный, имхо: "моя Poloвинка"...
По поводу "Беста" я чего-то не до конца понял.
С прачкой всё ясно.
)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2007-05-21 19:07 (ссылка)
Слово "расчет" пишется не так, как думает Бест...
Слоган нормальный, но ассоциации - не очень.

(Ответить) (Уровень выше)