Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2007-07-10 22:16:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Эрратамания. Как бы волнуюсь
Принимаю сегодня экзамен. Девушка в каждой фразе говорит нелюбимое мною словосочетаньице:
- Это уравнение как бы описывает...
- Численность популяции как бы уменьшается...
- Примесь как бы распространяется...

Надоело. Говорю - это же наука, какое тут может быть "как бы", примесь в самом деле распространяется!

Пытается говорить нормально.
Не получается. Объясняет:
- А я очень волнуюсь!

Я:
- Представьте себе, что вы в любви объясняетесь. "Я тебя как бы люблю!" Каково?

Она:
- Там я не волнуюсь!

Я стушевался.

(Добавить комментарий)


[info]warsh@lj
2007-07-10 17:23 (ссылка)
Работает за деньги?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2007-07-10 17:29 (ссылка)
Нет.
На подразумеваемой работе объяснение в любви в ассортимент услуг не входит.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]wolfriend@lj
2007-07-10 18:10 (ссылка)
У израильской молодежи это тоже мания. Есть в иврите слово "кеилу" ("как будто", "как бы") - вот они его и вставляют ежеминутно...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2007-07-10 18:31 (ссылка)
Где-то я читал, что у англоговорящей тоже. As if...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kuzimama@lj
2007-07-10 20:07 (ссылка)
очень въедливый паразит - "kinda" (слэнг от "kind of") = "кеилу" = "как бы"
kinda love you :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]li_c@lj
2007-07-11 14:46 (ссылка)
или like

(Ответить) (Уровень выше)


[info]cema@lj
2007-07-10 19:11 (ссылка)
Как бы стушевался?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2007-07-10 19:45 (ссылка)
Пожалуй, да. Много чего мог сказать, но неудобно же.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]milady_alice@lj
2007-07-11 02:08 (ссылка)
У меня это тоже фраза-паразит. Однажды заявила в магазине: "Я хочу как бы заплатить", на что получила удивленный возглас продавца: "Что значит "как бы"?!" :))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2007-07-11 04:24 (ссылка)
Я другой студентке сказал: "А вот сейчас как бы поставлю вам оценку, а вы потом придете в сентябре".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2007-07-11 04:55 (ссылка)
:-)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]bridget_jones2@lj
2007-07-11 04:19 (ссылка)
Слова-паразиты достаточно сложно искоренить из языка.
В школе моя учительница истории использовала через три слова "значит", когда она читала лекции по истории Беларуси , то "значит" трансформировалось в "значыць".
С тех пор у меня появилась нелюбовь к "паразитам", да и еще - исторический кретинизм :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2007-07-11 04:23 (ссылка)
Наш лектор по оптике (декан физфака, кстати) за лекцию 135 раз сказал "скажем" и 90 раз "правда ведь?" и "верно ведь?"
Мы считали, крестики на листочке ставили.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bridget_jones2@lj
2007-07-11 05:05 (ссылка)
Мы тоже занимались подсчетом, и, если не ошибаюсь, цифра была 300.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kasyanya@lj
2007-07-11 08:35 (ссылка)
моя преподавательница в колледже в таких случаях говорила: "а я вам поставлю как бы оценку/как бы зачту этот предмет, а вы потом пересдавать придёте, чтобы уже не "как бы", а на самом деле сдать..." :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2007-07-11 14:50 (ссылка)
Так и я... (http://vadim-i-z.livejournal.com/940541.html?thread=6002685#t6002685)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]knigonosha@lj
2007-07-11 14:36 (ссылка)
К этому зловредному "как бы", туды его в качель, у меня есть подход.

Во-первых, переспрашиваю собеседника "как бы?". Действует.
Во-вторых, употребляю его в настоящем смысле, да с пояснением. К примеру: "Он как бы собирается это сделать, а собирается ли - не факт".

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2007-07-11 14:51 (ссылка)
Действует. Но ненадолго.
Увы, многие преподаватели сами так говорят. Вот и воспитывай правильность речи в таких условиях...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]knigonosha@lj
2007-07-11 14:41 (ссылка)
Слова-паразиты - необъятная тема, которую как бы:) пора перетереть, да?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2007-07-11 14:51 (ссылка)
Типа да.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kcmamu@lj
2009-06-04 18:10 (ссылка)
> Представьте себе, что вы в любви объясняетесь...Я не знаю, как начать,
В общем, значит, так сказать...
Нет, не получается опять!..

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2009-06-04 18:13 (ссылка)
Так она же не волнуется!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]iridium77@lj
2010-04-02 17:00 (ссылка)
прелесть ))

(Ответить)

Елец. Из выступления чиновницы от образования.
[info]antigona88@lj
2011-12-02 15:59 (ссылка)
Москва как бы столица нашей Родины.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Елец. Из выступления чиновницы от образования.
[info]vadim_i_z@lj
2011-12-02 16:27 (ссылка)
Да... Тема питерских сейчас уже как бы не в моде...

(Ответить) (Уровень выше)

<font size="+1"><i><b>ОДНА ДАВНЯЯ СТАТЬЯ</b></i></font>
[info]pingback_bot@lj
2011-12-10 18:24 (ссылка)
User [info]such_a_man@lj referenced to your post from ОДНА ДАВНЯЯ СТАТЬЯ saying: [...] Давняя-то она давняя, но замечательный мой друг по ЖЖ Вадим, , подметил (даже дважды: тут [...]

(Ответить)