|
|
Пишет imp_14080 (![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small} vadim_i_z@lj) |
Я Санина люблю. А Кобяков почти дословно его процитировал:
Не помню, о чем шел разговор, когда кто-то спросил у Мики:
- Это случилось в открытом море?
- Нет, - ответила Мика, - судно было привязано веревками к берегу.
У меня такое ощущение (пусть![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo-lj.gif)
zvantsev@lj меня поправит), что в данном контексте надо было сказать не "канат", а "трос". И не "привязывать", а "крепить" (Ушаков: КРЕПИТЬ <---> 2. Прочно привязывать, закреплять (мор.)).
.
Не помню, о чем шел разговор, когда кто-то спросил у Мики:
- Это случилось в открытом море?
- Нет, - ответила Мика, - судно было привязано веревками к берегу.
У меня такое ощущение (пусть
zvantsev@lj меня поправит), что в данном контексте надо было сказать не "канат", а "трос". И не "привязывать", а "крепить" (Ушаков: КРЕПИТЬ <---> 2. Прочно привязывать, закреплять (мор.))..
Добавить комментарий:
