« previous entry | next entry »
Sep. 23rd, 2008 | 03:54 pm

А что это никто не пишет, что первую серию пятого сезона "Доктора Хауса" перевели? Не смотрите, что ли?

Одновременно перевели и первую серию восьмого сезона "Тайн Смолвилля". Show must go on, короче.
Tags:

Ссылка | Оставить комментарий | Add to Memories

Comments {11}

Виталий

from: [info]variable
date: Sep. 23rd, 2008 - 04:06 pm
Ссылка

у нас - с февраля. жалко, что оставшиеся сезоны короткие будут, по 16 эпизодов.

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискуссии

r_l

from: [info]r_l
date: Sep. 23rd, 2008 - 08:44 pm
Ссылка

На lostfilm.tv, думаю, раньше будут. И переводы там, в общем, вполне приемлемые обычно.

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискуссии

Виталий

from: [info]variable
date: Sep. 23rd, 2008 - 08:58 pm
Ссылка

на квадрате малевича обычно раньше, но там переводы хуже, да.

а раньше февраля никак, американская премьера намечена на 31 января)

Ответить | Уровень выше