Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vinopivets ([info]vinopivets)
@ 2012-02-16 00:40:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
В кое-чей огород (с любовью)
Если верно, что научить ловить рыбу правильнее, чем поделиться рыбой, то верно и то, что побуждать знать языки правильее, чем делать переводы.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]vinopivets@lj
2012-02-16 10:49 (ссылка)
Это уж что кому нужно. Я думаю, число людей, которым 3 и больше языков нужно по делу маргинально. А читать на 3-6 языках - не очень большая проблема.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]alex_k@lj
2012-02-16 10:54 (ссылка)
пока что на 1/8 части суши чтение и на одном иностранном языке составляет проблему и на нашем веку положение радикально не улучшиться. Вот из этой реальности и исходим.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vinopivets@lj
2012-02-16 11:03 (ссылка)
Я не вижу в этом никакой проблемы. Хотят какие-то люди читать на одном родном языке или даже не читать вовсе - их дело. С другой стороны, если кому нравится переводить и издавать переводы - я не против совсем. Я их даже иногда читаю :)

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -