Дипломацыйя...
Вот весь послеобеда сижу и перевожу букафки к кортинкам.
Там разные паслы и их супруге на приемах - бухают, цалуются, пирожные трескают.
Такие вещщи перевадить - наука великой сложнасти.
Потому что нильзя в букафках ошибитца.
Есть букафки праписные и букафки строчныи. А еслe па руски - бальшыи и малинькии.
Ашибешса в букафке - бальшой скандал будит. Дипломатичиский. С паследствиями.

Пример.
Вот стоит тетка в юпке. Пра нийо пишиш - "г-жа Тоява Токанава, супруга пасла Джекитая".
"Пасол" тут с малинькай буквы.

Но есле рядам с ней стаит другая тетка - уже пасол, тогда первыи букафки абизательна далжны быть бальшими. И пишеш тетку-пасла всем титлом.

"Ее Превосходительство Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Свободных Островов Гранд План г-жа Курилла де Марафет".

Такая вот она - дипломатическайа наука...