Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет warlock ([info]warlock)
@ 2008-07-22 12:35:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Несколько штрихов к портрету цыган...
В болгарской Википедии набрел на статью одного правозащитника, посвященную интеграции цыган в нашей стране.
Несколько слов в ней и о цыганском расизме. Не слышали о таком?

- Оказывается для цыган кража у нецыгана или убийство представителя другого этноса не является преступлением.

- Цыганский суд Мешере НЕ РАССМАТРИВАЕТ дела об убийстве цыганами нецыган.


- По данным проекта "Ромское языкознание и ромский язык" цыгане называют другие народы словом "гаджо" (нецыган),

а славян словом "дас", что на древнеиндийском означало "слуга", "раб".


Цитирую статью: "По некоторым оценкам причина неуспеха интеграции (цыган)... - в их чувстве этнической идентичности, привязанности к собственному образу жизни и распространенном среди них негативном и даже расистском отношении к другим этносам...".

-----------------------------
Кто читает по-болгарски, может зайти в нашу Википедию и набрать в поиске "Интеграция на циганите в България"

----------------
УПД. В той же статье дана сводка МВД из города Перник, что неподалеку от Софии. 65% всех преступлений, совершаемых в районе - цыганские. 80% всех осужденных - цыгане.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

Re: <деликатно>
[info]martenica@lj
2008-07-22 08:48 (ссылка)
Ну есть и откровенные турцизмы - слова типа "евала" и прочее... Это уж турцизм 100%, т.к. упоминается Аллах.
Вообще друзья из Южной Болгарии (Пловдив, Смолян) часто турцизмы употребляют - а там исторически сами знаете что было... думаете, это всё-таки наследие хана Крума?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

<протестующе>
[info]milchev@lj
2008-07-22 08:58 (ссылка)
Вот только не надо грязи про мой родной ПловдивЪ!
Турцизмов действительно хватает, просто многие путают османское влияние с наследием кочевых времен (которого какбэ больше).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

ooops
[info]martenica@lj
2008-07-22 09:03 (ссылка)
А где грязь про Пловдив?
Вы что, он мне тоже практически родной, у меня <внимание, турцизм> ГАДЖЕ оттудова родом. :)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

<деликатно>
[info]milchev@lj
2008-07-22 09:55 (ссылка)
Ну насчет частоты "турцизмов" именно в Пловдиве - это Вы не правы.
Может, по контрасту с шопским и пиринским говором, пловдивский кажется "потурченым", хе-хе.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: <деликатно>
[info]martenica@lj
2008-07-22 10:36 (ссылка)
Мсье, я не утверждала, что именно в Пловдиве часто поголовно употребляют турцизмы, я говорила о своих друзьях из тех мест, из Южной Болгарии (надо было мне больше Родопи упомянуть).
Ну да, вот мои лично такие наблюдения. :-)

Может, я не права. Про Пловдив буду корректней в следующий раз, сорри. :-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

<махнув рукой>
[info]milchev@lj
2008-07-23 05:14 (ссылка)
Да Бог с ним.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -