And the Pursuit of Happiness - хайку. Кобаяши Исса. 1805
[
entries
|
archive
|
friends
|
userinfo
]
Евгений Вассерштром
[
userinfo
|
ljr userinfo
]
[
archive
|
journal archive
]
хайку. Кобаяши Исса. 1805
[Jul. 25th, 2008|
05:11 pm
]
うつくしい鳥見し当よ山をやく
utsukushii tori mishi ate yo yama wo yaku
where I saw
a pretty bird...
they burn the mountain
translated by David Lanoue
там где я видел
красивую птичку ...
люди жгут траву
Link
Leave a comment