| хайку. Кобаяши Исса. Kobayashi Issa 1808 |
[Nov. 4th, 2008|10:37 am] |
草の花人の上には鐘がなる
kusa no hana hito no ue ni wa kane ga naru
wildflowers--
high over people's heads
the bell tolls
translated by David Lanoue
полевые цветы -
высоко над людьми
звонит колокол
|
|
|
