And the Pursuit of Happiness - хайку. Кобаяши Исса. Kobayashi Issa 1808 [entries|archive|friends|userinfo]
Евгений Вассерштром

[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

хайку. Кобаяши Исса. Kobayashi Issa 1808 [Jan. 28th, 2009|01:32 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
小男鹿や後の一声細長き
saoshika ya ato no hito koe hosonagaki

young buck--
his last cry
thin and long

translated by David Lanoue

молодой олень -
высок, протяжен
его последний крик
LinkLeave a comment