| хайку. Кобаяши Исса. Kobayashi Issa 1817 |
[May. 6th, 2009|09:50 am] |
春風や犬の寝聳るわたし舟
haru kaze ya inu no nesoberu watashibune
spring breeze--
a dog stretched to sleep
in the ferryboat
translated by David Lanoue
весенний бриз -
пес на пароме
растянулся и спит
|
|
|
