| Elections 2004 |
[May. 21st, 2004|12:24 pm] |
Nancy Pelosi of S.F. on Bush
Washington -- House Democratic Leader Nancy Pelosi of San Francisco offered her strongest condemnation yet of President Bush on Wednesday, assailing him as incompetent and declaring that the only way for the United States to triumph in Iraq is to replace him as commander in chief.
"Bush is an incompetent leader. In fact, he's not a leader,'' Pelosi said. "He's a person who has no judgment, no experience and no knowledge of the subjects that he has to decide upon.''
( Read more... )
"He's gone,'' Pelosi said of Bush. "He's so gone.'' |
|
|
| Lost in translation, |
[May. 21st, 2004|10:44 pm] |
| [ | Current Mood |
| |  calm | ] |
или как ![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo-lj.gif) arbat@lj нашел Саддамовское оружие массового поражения.
Я нашел очень простое объяснение почему Инспектор Бликс и пользователь arbat@lj разошлись в стратегической оценке недавнего инциндента с иракским химическим артиллерийским снарядом.
Дело в том, что в русском языке "химическое оружие", или даже "оружие массового поражения" используется в единственном числе, тогда как в английском "weapons of mass destruction" употребляется во множественном. Поэтому с точки зрения русскоязычного arbat@lj один химический снаряд может вполне являться доказательством присутствия в Ираке оружия массового поражения. Для того, чтобы убедить англоязычного Инспектора Бликса, наверное, нужно найти хотя бы еще один такой снаряд. |
|
|