| SNL on solutions to the banking crisis |
[Mar. 9th, 2009|10:27 am] |
|
|
|
|
| хайку. Кобаяши Исса. Kobayashi Issa 1806 |
[Mar. 9th, 2009|05:14 pm] |
わか草や油断を責る暮の鐘
waka-gusa ya yudan wo semeru kure no kane
chiding the new grass
for not being ready...
sunset bell
translated by David Lanoue
строг вечерний колокол:
ты не готова к смерти,
молодая трава
* или "помни о смерти / молодая трава" - японско-буддийский вариант латинского memento mori. |
|
|