| От 3-х до 5-ти |
[May. 11th, 2009|11:31 am] |
http://www.jstor.org/pss/1130386
В конце 80-х прошлого века детский психолог Алисон Гопник поставила эксперимент с трехлетним сыном. Ребенку показывали закрытую коробку от конфет и спрашивали: "Как ты думаешь, что в этой коробке?". Ребенок честно отвечал: "Конфеты." Коробку открывали, и в ней оказывались карандаши. Ребенок, очень удивлялся, как это в коробке для конфет вдруг оказались карандаши. Через некоторое время ребенка спрашивали: "Ты раньше думал, что в коробке конфеты или карандаши?" "Карандаши," - уверенно отвечал ребенок. "Как ты думаешь, если мы покажем эту закрытую коробку Степашке (Snoopy), он будет думать, что в коробке конфеты или карандаши?" "Карандаши!", уверенно отвечал ребенок.
Более поздние эксперименты показали, что тот же самый эффект проявляется у большинства 3-хлеток: "нормальных", аутистов, глухонемых, папуасов и т.д. К 5-ти годам он, практически, пропадает и остается только у аутистов.
--
По-моему, у взрослых этот эффект все-таки не пропадает, а срабатывает с большей задержкой по времени. Особенно, когда речь идет о каких-нибудь открытиях или изобретениях. Со временем, большинство людей начинают воспринимать изначально неочевидные вещи, как "ну что может быть проще этой идеи? никакое это не творчество, а нормальный здравый смысл." |
|
|
| хайку. Кобаяши Исса. Kobayashi Issa. |
[May. 11th, 2009|11:59 am] |
大雪を杓子でとかす子ども哉
ôyuki wo shakushi de tokasu kodomo kana
melting the big snow
with a spoon...
a child
translated by David Lanoue
поварешкой
хочет растопить сугроб...
ребенок
* shakushi - поварешка для риса или супа. |
|
|