| хайку. Кобаяши Исса. Kobayashi Issa 1815 |
[Jan. 26th, 2011|11:43 pm] |
筏士が飯にかけたる蛍かな
ikadashi ga meshi ni kaketaru hotaru kana
sprinkled on
the raftsman's rice...
fireflies
translated by David Lanoue
у сплавщика
вареный рис посыпан...
светляками!
|
|
|
| о русофобии |
[Jan. 26th, 2011|11:54 pm] |
|
в городе Питсбург в 1910 году население относили к четырем расам: белые, черные, латинцы (французы, испанцы, итальянцы, португальцы) и славяне. |
|
|