|
[May. 25th, 2005|04:38 am] |
Ну, вот и вернулся. Устал, как собака, но спать не получается. Проехались на машине по Германии, Франции, Бельгии и Голландии. Даже в Люксембург заглянули на пару часов! А в Прагу, ради чего собственно и затевалось путешествие, так и не попали :) Но в следующий раз обязательно!
Пока ездил, вышел новый выпуск www.simplyhaiku.com с моей короткой заметкой о русском хайку и некоторыми переводами. Не обошлось без накладок, но, как обычно, во всем виноват не автор, а редактор ;)
Надо бы сесть составить список дел, но руки отказываются - страшно подумать, сколько всего накопилось...
Всех целуюобнимаюжмуруку!
My short essay on Russian Haiku and some translations at www.simplyhaiku.com http://www.poetrylives.com/SimplyHaiku/SHv3n2/showcase/russianHai_Wasserstrom.html |
|
|
Comments: |
С приездом и спасибо за перевод!
спасибо и на здоровье! :) вопрос к обоим кобякам: нужно исправить в публикации псевдоним на имена или нет?
Пожалуй, лучше всего было бы дополнить псевдоним именами в скоб(Я)ках. :) :) | |