And the Pursuit of Happiness - [entries|archive|friends|userinfo]
Евгений Вассерштром

[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[Jul. 16th, 2007|06:32 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
冬の蝿逃せば猫にとられけり
fuyu no hae nigaseba neko ni torare keri

the winter fly
I spare, the cat
snatches

translated by David Lanoue


сонную муху
что я отпустил ...
поймала кошка
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]natakh@lj
Date:July 17th, 2007 - 06:21 am
(Link)
далека она от буддизма :)
[User Picture]
From:[info]watertank@lj
Date:July 18th, 2007 - 06:09 pm
(Link)
кошке станет буддисткой только в следующей жизни.