Как всегда вовремя
Надумал писать о сериале этом, прошлогоднем, забыл как пишется "Маргарита", с тремя "а" или двумя. Потому что есть ведь еще "Королева Марго". Сверился с
paslen@lj.
Вот сейчас все, кто не идиот, делают сериалы. А кто не делает, тот идиот. Бортко не идиот дважды, он снял два сериала. Очень хорошие.
Но уже в первом меня смутила одна вещь. В романе, по которому был снят фильм, студент Раскольников с топором бежит за старушкой по лестнице, но убить ее не удается из-за приступа эпилепсии. У Раскольникова, кажется. Если я ничего не путаю. Этот эпизод очень характерный для Достоевского, производит вообще впечатление. И понятно, что лестничный пролет должен быть темный, мрачный, лестница крутая, наискосок в кадре, камера должна быть внизу... Что-нибудь вроде того.
А у Бортко -- парадная, стеклянные двери. Прямо-таки бакалейная лавка.
И то же самое в "Мастере и Маргарите". Ведьма на помеле летает по огромному, шумному, индустриальному городу, в котором мечутся люди, машины и дьявольские тени. Гроза. Это же романтический роман, там должны кипеть стихии и страсти. Мистика опять же, реакционный романтизм всегда отличался склонностью к мистике.
В кино ведьма хохоча рассекает по небу среди каких-то бульварчиков и провинциальных домиков. Мистика есть, да. Но такое ощущение, что фильм снят по третьестепенному готическому роману, который отчего-то вызвал бурный восторг у сценариста.
И сценарист мечется вместе с сюжетом. Но не так, как ведьма от дома к дому врагов Мастера или кони и всадники во время грозы, а как будто в лихорадочном возбуждении: "Ах! Ох! Эта сцена отличная!.. Ах! И здесь очень смешно! Ха-ха!"
Это, по меньшей мере, вызывает недоумение.