[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
January 20th, 2007
| January 20th, 2007 | |
|---|---|
| 01:44 pm [Link] |
Джузеппе Пикколи-4 Разделенные стеной идиот и ангел пишут одну и ту же поэму, в течение двадцати пяти лет, с изящными остротами и глубокомыслием изысканно дьявольским. И одна и та же бабочка порхает туда и обратно, чтобы напеть им о своих полетах: но эти густые бритые брови идиота... это уханье филина, приводящее в ужас ангелов... Перевод с итальянского. Tags: пикколи |
| Time | Event |
| 06:11 pm [Link] |
Идиот Стихотворение Пикколи "Разделенные стеной..." я понял далеко не сразу. Кажется, в среду я шел на работу, и тут вдруг стукнуло, о чем оно. Оно о том, что поэт -- идиот. Причем в прямом смысле слова. Кокетства тут нет, есть самоирония, наверное, но общее мнение на этот счет передано верно. Эта тема поэт-идиот меня вообще занимает. Так же как и тема поэт-царь. Но царь один -- Воденников. А идиотов много... В общем, понять-то я это понял, но что с этим делать, пока не знаю. Не говорить же, например, на сейшне, где собираются люди, которые хотят почитать свои стихи, что поэт -- идиот. Это было бы даже и невежливо... Tags: история литературы |
| Previous Day | 2007/01/20 [Archive] |
Next Day |