Для чего это устройство?
Такие штуки весят в лесу усадьбы Л.Н.Толстого Ясная Поляна.

Крупнее на Яндекс.Фотках
В стаканчике отверстия для слива воды.


Моё предположение (не более чем предположение для затравки обсуждения) - что это для определения количества опавшей листвы, хвои и насекомых, но вряд ли оно в таком качестве работает, потому что у прохожих, заинтересованных конструкцией, наблюдается иррациональное стремление вынуть шпильку, на которой висит стаканчик, и вытряхнуть из него мусор. Более всего озадачивает деталь, похожая на пластину для фумигатора, но, вроде, чуть большего размера.