Поправляйтесь.

А вот эта версия Ek! СИЛЬНО конфликтует с Punto Switcher. Эту фразу смог набрать, только отключив сам Ek! (Ниже повтор с включенным Ek!, постфиксы не набирал, поэтому с диакритикой)

А вот эта версССИИЛЛЬЬННОО конфликует с Punto SwitĉeЭЭттуу фразу смог набрать только отключив сам ek1

Причем, теперь заезжает даже на предыдущие строки.
Старые версии никогда не задевали других слов, последнее обновление проглючивало единичные символы внутри слова, но так еще не было.

Это от самого принципа ввода?

А главное — выздоравливайте!

Да, похоже, это от принципа ввода. Сволочной пунто ухитряется запомнить буфер ввода до того, как я его обрабатываю; поэтому все символы, пересылаемые мной, он считает двойными (я-то отменяю ввод первого пойманного символа и помещаю его в буфер снова; но пунто на мою отмену плюёт). В результате съезжает его встроенное распознавание языка. Я не знаю, что делать. В конце концов, я за пунто не могу отвечать — чёрт знает, что они там понаписали... Если бы у меня были их исходники, я бы хоть знал, как они обрабатывают события клавиатуры, а так остаётся только гадать, а это неблагодарное занятие.

Единственный вариант, который мне приходит в голову — это опциональное выключение этого режима — для извращенцев, использующих пунто ;)