Драг еч, не знаю, как насчет твоей, а вот происхождение своей могу пояснить. Она взялась с конфы ПолитРу, где без адресного обращения невозможно было определить, к кому относится реплика и на что отвечает (ссылок типа "Еремей отвечает на сообщение Абрама" в ту пору на конфе не было). В LJ я собирался было от этой привычки отказаться, но увидел, что в больших тредах, где диалоги надо прослеживать едва ли не с помощью линеек, она все-таки полезна. Вот и не отказался.