Мне вообще сложно говорить о людях, не называя имен ( правда, словосочетание "мой друг" я употребляю в третьем лице очень разборчиво, но это просто из пиететного отношения к существительному в этой паре ). А близких друзей я еще до всякого инета любил называть какими-нибудь "птичьими именами" ( но никогда ранее- Птицами на каком-либо языке :))
Но та же моя Матрена Андреевна при мне мужа и в лицо даже "полным именем" называла не всегда... О каких-либо "придуманных" я и не говорю

Угу, пиететности... "Мой друг" - это очень взвешенно. Особенно - для меня - по отношению к лицам женского пола. Например, на полном серьезе говорю "мой друг Светик" или "моя подруга Света, которая мне друг". Забавно, да?

Вообще, меня иногда забавляет эдакая гендерная неполиткорректность русского языка- словечки "подруга", поэтесса" :))

Помните?

Хоть ты - из моего ребра,
А требуешь за око - око...

Помню, конечно