МБ, резонансная частота ротовой полости, в которой гелий?
То есть - несущая осталась-таки та же. Просто более высокие резонируют.

Ротовая полость — довольно хреновый резонатор, на самом деле. Кроме того, результат должен тогда быть похож скорее на работу эквалайзера, а не pitch shifter'а…

Что есть pitch shifter?

Примочка, меняющая высоту тона без изменения скорости.

Реально видел только как плагин к разным программам обработки звука (из того, что есть на наших домашних машинах, это Audacity, например). Может, в железе таких и вообще нет — подозреваю, что на транзисторах, а тем более лампах такую штуку сделать тяжело.

Но единственный кусок среды, в котором повышается скорость звука - ротовая полость... или куда ещё этот гелий попал.
(Я исхожу из предположения, что по ссылке про опыты не чушь написана.)

Imenno. Po krajnej mere, tak napisano v Wikipedii (naprimer http://en.wikipedia.org/wiki/Helium, sm. Precautions).